- Quanti anni hai? - Sette.
Sono sette troppo, e così egli è.
Il mio nome è Sung Deok Mi,
e il suo nome è Nam Eun Gi.
Come ti chiami?
Il mio nome è...
Heo Yoon Jae.
Stai aspettando la tua mamma?
Vuoi giocare con noi?
(Episodio 15: You Are My Home)
Avete dormito bene?
E tu?
Come si può ancora essere dormire?
E 'ancora di andare a dormire.
E 'il tuo compleanno oggi.
Buon compleanno.
Grazie.
Non stai nemmeno aprire gli occhi.
Non vuoi vedermi?
Riesco a vedere il tuo volto, non appena mi sveglio.
Questo è un incredibile compleanno.
È necessario ottenere ora.
È il mio compleanno.
Non ho bisogno di alzarsi.
Va bene, allora. Dormire un po 'di più.
Dobbiamo solo stare in questo modo, invece di andare a lavorare?
Che ne dici di entrambi smettere e diventare senza lavoro?
- mi alzo. - Sono serio.
Restiamo a letto in questo modo tutto il giorno e non andare a lavorare.
- Non possiamo farlo? - No, non possiamo.
Perchè no?
Sei troppo prezioso.
Vi risparmio esso.
Deok Mi.
Deok Mi, si sono incredibilmente ...
Sì, so di essere abbastanza anche la mattina.
Sei sporco.
Come si può dire che sono sporchi?
Non avere paura.
Sarò in grado di andare a lavorare?
- Eccoci qui. - Oh mamma.
- Perché tremi? - Io non sto tremando.
Non ti fidi di me?
Che cosa significa tutto questo?
E 'il tuo compleanno, così si dovrebbe mangiare zuppa di alghe.
Avete intenzione di cucinare da soli?
Sì.
Ma quali sono questi Qingyang peperoncino e ginseng per?
Tu ami Qingyang peperoncino.
E ginseng è un bene per il vostro corpo.
Ma non credo che si suppone di aggiungerli in zuppa di alghe.
Veramente?
Allora io li userò per fare gimbap tardi.
Va bene.
Non vedo l'ora di mangiare ginseng gimbap.
È abbastanza?
Direttore d'oro, questo molto è sufficiente per 60 porzioni.
Così questo molto sarà sufficiente a sfamare 20 persone.
Allora dovrei prendere così tanto?
Io cucinare un pasto delizioso per voi. Basta aspettare un po '.
Va bene, ti vedo l'ora.
- Questo? - Sì, sembra bello.
È necessario anche per avere cambiato.
Sto solo andando a indossare questo.
Non pensi che i nostri colleghi di lavoro sanno un po 'troppo su di noi?
Sono imbarazzato, signor Shy Boy?
Poi basta indossare i miei vestiti per lavorare. Prenderò fuori un vestito per voi.
Accidenti, va bene. Vado a casa e ottenere cambiato.
Credo che questo sarà un aspetto gradevole su di voi.
Che cosa?
Cosa stai facendo?
Mi permetta di applicare per voi.
L'hai mai fatto prima?
Sono Ryan oro.
Sei carina.
Ora, è il mio turno per mettere il rossetto su di voi.
Penso che avete bisogno di un po 'di più.
È così che vuoi che io per andare al lavoro?
È carino.
Si guarda molto più vivace.
Posso essere una star del cinema visto che è il mio compleanno oggi?
Non Ti sembro una celebrità?
Seung Min, bevi questo.
Grazie, Seon Joo.
Lavori? Si tratta di una proposta di spettacolo di varietà?
No.
Ricordo come ho detto che sto solo andando a concentrarsi sul fare ridere?
Così ho pensato a quello che dobbiamo fare insieme ...
e scrisse una proposta su questo.
È anche scritto una proposta?
Ascolta. Questo è il titolo.
"Funzionerà in un campeggio?"
- Campeggio? - Sì.
Si tratta di andare in campeggio tutti i fine settimana con Geon Woo.
Siamo in grado di cucinare fuori e guardare le stelle nel cielo notturno.
Saremo in grado di rilassarsi e ricaricarsi.
Ma abbiamo nemmeno una tenda?
Abbiamo bisogno di acquistarne uno. Ci sono un sacco di strumenti di campeggio abbiamo bisogno di comprare.
pentole e padelle portatili, un bruciatore, una lanterna ...
Seung Min, come già sapete,
Sono molto sensibili su dove dormo.
Oh, ho dimenticato di questo. Poi...
Poi dobbiamo solo acquistare un camper?
- C'è niente altro? - Ovviamente.
Ecco il titolo del mio seconda proposta.
"La pesca sopra i fiori".
- Pesca? - Sì.
Ho sentito la pesca notturna è davvero grande.
E 'più di passare del tempo insieme dalle attività di pesca.
Possiamo avere lunghe conversazioni. E una volta che si fa buio,
- siamo in grado di dormire in una tenda ... - Una tenda? Ancora?
Oh giusto. Se non si vuole dormire in una tenda ...
Dovremmo ottenere un camper.
- Seung Min. - Sì?
Che ne dici di concentrarsi maggiormente sul tentativo di non fare le cose ...
che non mi piace ...
invece di cercare di fare le cose che mi piace?
- Non fare cose che non ti piacciono? - Sì.
Ok capisco.
Poi, al fine di conoscere le cose che non ti piacciono,
abbiamo bisogno di parlare tra di loro un sacco.
- Quindi dovremmo andare a pescare ... - Basta! Smettila!
Mio Dio, va bene.
Dovrei andare a lavorare adesso.
Parliamo molto di sera ...
circa le cose che non ti piace ...
- mentre noi pesci. - Ehi, basta perdersi.
Cosa c'è che non va in lui?
Se quel sorriso dumfounded tuo conta anche come un sorriso,
tuo marito è riuscito.
Non è Seung Min così carino?
Questo è il progetto definitivo dello spazio espositivo.
Hai eseguito una simulazione del percorso espositivo?
Sì, sala espositiva del signor Cha sarà la più affollata,
così gli abbiamo attribuito alla più ampia area.
Le pareti finte inizieranno sempre costruito la prossima settimana,
e che stanno andando per essere verniciato non appena vengono installati.
Che ne dici di utilizzare un colore più forte ...
per la parete principale all'ingresso della sala espositiva?
Va bene.
Hai assumere tutto il personale?
Abbiamo finito l'assunzione del docente e le guardie.
E faranno riceveranno una formazione a partire dalla prossima settimana.
Va bene, allora credo che tutto è ...
Direttore d'oro, è necessario preparare un discorso di apertura.
Va bene.
- Deok Mi. - Sì?
So che siamo impegnati, ma è la nostra prima volta ...
festeggia il tuo compleanno dopo che abbiamo iniziato datazione.
Potrai fare un po 'di tempo per me stasera, non è vero?
Credo che posso farlo per voi.
Il nostro obiettivo oggi è quello di ottenere dal lavoro in tempo.
La tua mamma ti ha detto di aspettare nel parco giochi?
Mi ha detto che tornerà presto.
Come ti chiami?
Yoon Jae.
Heo Yoon Jae.
È necessario essere affamati, Yoon Jae.
Vuoi venire a casa mia e avere un po 'di cibo?
Perchè no? Deok Mi e Eun Gi sono anche andando a mangiare.
Ho bisogno di aspettare per la mia mamma ...
nell'area giochi.
Poi Ti aspetto lì, invece.
Ti farò sapere quando tua mamma arriva. Che ne dici?
Ora, andare al piano di sopra e mangiare.
Lavarsi le mani prima.
- Va bene. - Va bene.
Perché continui a guardare questo?
Perché pensi che Eun Gi ci ha chiesto ...
Nome ieri di quel ragazzo?
Ha detto che ha appena chiesto per nessun motivo.
Fin da Eun Gi era giovane,
non ha mai una volta parlato di quel giorno, anche per sbaglio.
Mi sono sempre sentita male, ma grato a questo proposito.
Penso di qualcosa.
Qualcosa che non mi può raccontare.
Se si tratta di qualcosa che non si può dire,
allora non lo dirà.
Se si tratta di qualcosa che può, poi se ne dirci.
Sii paziente con lui.
Ti piacerebbe andare in prima?
Perché? Possiamo andare a vivere insieme.
Sono preoccupato che siamo un po 'in ritardo.
Cosa certa.
Ciao, hai fatto una prenotazione?
Sì, è sotto Ryan oro.
Buon compleanno
Happy birthday, Deok Mi.
Shi An?
Si dovrebbe esprimere un desiderio.
Non c'è niente da desiderare più.
Mio fratello grande e tutti,
ma non riesco a credere che sia in ritardo alla festa si preparò.
Spero che tu lo perdoni.
Direttore L'oro è in ritardo?
Sì, è per questo che mi ha detto di augurarti un buon compleanno prima.
È per questo che sono venuto in esecuzione.
Io sto bene con noi incontro Direttore d'oro e la signora Sung,
ma non saremo rovinando loro data?
Stai sul serio ancora colui che chiami?
E 'Yoon Jae, Heo Yoon Jae.
Inoltre, ciò che c'è di male schiantarsi loro data?
Sicuro.
Ecco la vostra missione.
Tu e solo tu,
andrà nella stanza accanto e desiderano Deok Mi buon compleanno.
Sono in esecuzione un po 'tardi, si vede.
Chi è?
E 'Ryan.
Mamma, aspetta qui per un secondo.
- È così? - Sì.
Io non sapevo nemmeno che era il tuo compleanno.
Se avessi saputo, avrei comprato un regalo.
Il mio Shi An, tu sei il mio regalo.
Solo un secondo.
Come ti piace il mio regalo a voi?
- E 'Ryan? - Sì.
Sono il fangirl più estatica in tutto il mondo.
Grazie.
Hai 20 minuti.
Basta fare in modo di non godere della sua compagnia ...
più che ti piace il mio.
Abbiamo davvero non dovremmo schiantarsi festa di compleanno della signora Sung.
Va tutto bene. Sono sicuro che piacerà troppo.
In 20 minuti, andremo a partecipare alla festa.
20 minuti?
Mi piace...
stare da solo con mia madre.
Grazie per avermi chiamato tua madre.
In realtà, è ancora un po 'imbarazzante.
Prometto di dire che più comodamente nel corso del tempo.
Mamma, so che è imbarazzante anche per te,
ma puoi chiamarmi tuo figlio.
Yoon Jae.
Si Mamma.
E 'il compleanno della signora Sung, ma sto ricevere il dono.
E '12 settembre.
Yoon Jae, il tuo compleanno è 12 settembre.
12 set.
Dovremmo festeggiare insieme quest'anno.
Questo mi ricorda. Ho portato le foto.
Non ci sono molto,
ma ho vissuto la mia vita che ricordo a questa età.
Quanto grande saresti a 10?
Come si sarebbe a 20?
Non avete idea...
quanto ti ho perso.
Ti mostrerò...
come mi ero come a quell'età anche.
Ho molte foto.
Buono.
Mio dio.
Lo vedi?
Direttore d'oro.
Ciao.
Buon compleanno, la signora Sung.
Grazie.
- Vedo che sei entusiasta. - Am I?
E 'probabilmente perché sei qui.
- La signora Sung. - Sì?
- La signora Sung? - Sì?
Il tuo ragazzo ti sta tornando a casa,
ma si sta guardando le foto di Shi An.
Non è vero. Questo è quello che stavo guardando.
Stavo ammirando il mio fidanzato bello.
A dire il vero, ho preparato un regalo di compleanno.
Altro che il meet-and-greet con Shi An?
Non è stato ancora consegnato.
Potresti aspettare ancora qualche giorno?
Oggi è stato più che sufficiente,
ma aspetterò poiché hai preparato per me.
Ho qualcosa da farti vedere.
Questo mi è da quando ero un ragazzo.
Mia madre me le ha date in precedenza.
Eri adorabile!
Sei stato carino, bella, e bello per tutta la vita.
Ti piacerebbe tenerli nella vostra camera?
Veramente?
Poi mi scansione questi e dare loro di nuovo a voi.
Non posso continuare a ciò che è chiaramente prezioso per voi.
Posso vedere le vostre vecchie foto troppo?
Si può avere l'intero album.
Ho avuto la migliore giornata di oggi.
Mi sono divertito troppo.
di Heo Yoon Jae Chi?
Il suo nome coreano del direttore oro.
- Direttore Ryan Gold? - Sì.
Deve aver capito cosa è stato chiamato prima della sua adozione.
- Come ti chiami? - Yoon Jae.
Heo Yoon Jae E '.
Heo Yoon Jae.
Era così adorabile.
Ciao, Eun Gi.
Ho qualcosa da chiederti.
Potremmo parlare di persona?
Cosa certa.
- Io vengo portando regali. - Sono queste zampe di gallina?
Sei sicuro che sai cosa mi piace.
Così che cosa si tratta?
Si tratta di Direttore d'oro.
So cosa ti preoccupa,
ma ho già detto su di te.
Non è quello. Mi sono imbattuto in suo nome coreano e ...
Questi sono di lui quando era giovane. Non era adorabile?
Heo Yoon Jae.
Come fai a sapere che il nome?
Seon Joo ti ha detto, non è vero?
Dovrei andare.
Proprio così? Hai detto che avevi domande.
Oh giusto. Ho dimenticato cosa fossero però.
Sai come sono.
Io che vada poi. Godere.
Dovrei mangiare questi da soli?
- Bene grazie. - Il piacere è tutto mio.
Oh, no.
Lascia andare! Io non sono la tua mamma.
La signora Goh.
La signora Goh!
La signora Goh.
Stiamo andando a vedere Deok Mi e Deok Soo, giusto?
Destra?
Siamo sulla strada per l'ospedale, giusto?
Così Deok Mi e Deok Soo ...
non sarà più malato.
La signora Goh.
Lascia andare!
- Io non sono la tua mamma. - La signora Goh.
La signora Goh!
La signora Goh ...
La signora Goh!
Aspettare.
Mi permetta di riprendere fiato.
Eun Gi, pensi che questa sia una buona idea?
Mamma.
Farò parlare.
Basta stare a fianco della mamma.
E tu? Sarai d'accordo?
Andiamo.
E 'su questo bambino?
Quando ha chiesto quale fosse il suo nome era,
Sospettavo che qualcosa non andava.
Ho sentito che sarebbe venuto con te,
così mi sono preparato.
Eun Gi.
Questo è qualcosa che devo sapere, giusto?
Allora dimmi. Sto bene.
Mamma.
Questo potrebbe essere scioccante,
triste, o addirittura doloroso.
Ma basta ricordare questo.
Sei una brava persona.
Cosa è successo allora ...
Non avevi scelta.
Direttore Ryan oro.
Direttore Ryan Gold è ...
Yoon Jae.
Heo Yoon Jae.
Quel bambino.
Heo Yoon Jae è ...
Direttore d'oro?
Quel bambino ...
Quel bambino allora?
Portami caffè se volete che il vostro immagine indietro.
Direttore d'oro, è stato un lungo periodo di tempo.
Hai latte oggi?
Che tipo di caffè non ha il latte?
Geon Woo, dire ciao.
Ciao. Il mio nome è Kang Woo Geon, e io sono sette anni.
Ciao. Sono Ryan ...
Heo Yoon Jae io sono direttore.
Suoni il judo troppo?
Non è tempo per Geon Woo per andare al dojo di Eun Gi?
Perché è ancora qui?
A un tratto mi ha mandato un messaggio che ...
classe di oggi è stato annullato a causa di motivi personali.
Egli non ha menzionato che ieri.
L'ho incontrato brevemente la scorsa notte. Aveva qualcosa da chiedere.
Posso prendere il vostro ordine?
Joo Hyuk, vorrei un cappuccino con latte condensato ...
Dal momento che mi ha comprato il caffè, ti darò indietro la tua foto.
Qui.
Ho scansionato e inquadrata nella mia stanza.
Venite a dare un'occhiata la prossima volta.
- Deok Mi. - Sì?
Ti ricordi...
tutto dalla vostra infanzia?
Poco a poco. Ma non quando ero troppo giovane.
Per caso, ti ricordi la mia faccia quando ...
E 'la mia mamma.
Vuole che vada subito a casa dopo il lavoro.
Perché improvvisamente mi chiede di venire? Qualcosa non va?
Suppongo...
dovrete stare senza di me oggi.
Sarà così noioso, non credi?
Io non ci si annoia.
- Sei serio? - Certo che sarò annoiato.
Maestro Nam.
Ho qualcosa da chiederti.
I miei ricordi...
da prima sono stato adottato stanno venendo verso di me.
In quel ricordo, posso vedere Deok Mi, voi,
e la madre di Deok Mi.
Ti ricordi?
Heo Yoon Jae era il mio nome.
Io ricordo.
E 'stato un tempo molto lungo,
Yoon Jae.
Mamma.
Di cosa stai parlando?
Come fai a sapere Heo Yoon Jae?
Stava aspettando la sua mamma ...
nel parco giochi fino a quando non si è molto scuro.
Stavo solo andando a dargli da mangiare la cena a casa nostra.
Ho pensato che la sua mamma sarebbe presto venuto a prenderlo.
E quando lei non si presentò, ho pensato che sarebbe venuto il giorno successivo.
Ma quasi un mese passò.
Ed è allora che siamo diventati improvvisamente finanziariamente instabili.
Così?
Allora, cos'è successo?
Eravamo alle prese tanto,
così ho avuto altra scelta che abbandonare la ...
No.
Non c'è modo. Mamma.
Questo non è vero, giusto?
Mamma, non è vero, giusto? Dimmi che non è vero.
Deok Mi.
Ero io.
Ho fatto qualcosa di irreversibile ...
- Deok Mi. - Goodness.
Deok Mi.
Vorrei stare da solo.
[VIU Ver] TVN E15 'la sua vita privata' "You Are My Home" - ♥ ♥ Ruo Xi -
Evviva.
Guardami.
Heo Yoon Jae Il mio nome è.
Mamma, Deok Mi mi ha di nuovo disegno!
La mia bontà, ragazzi. Oh mamma.
Mamma mia.
Hey!
Era un sogno spaventoso?
Non era solo un sogno. E 'stato spaventoso perché era dalla mia memoria.
Ho sognato il giorno in cui fu abbandonato.
Spero che non odio la mia mamma troppo.
Si sentiva tormentata per un tempo molto lungo ...
per non aver preso cura di te.
Guardando indietro,
In realtà sono grati per quello che è successo.
Grazie...
per pensare in questo modo.
Ma...
Credo che ci fosse un altro ragazzo.
Cosa gli è successo?
Deok Soo.
Deok Mi non ricorda ...
nulla.
Ehi, Eun Gi.
Papà.
Sei qui perché siete preoccupati per Deok Mi?
Le hai detto tutto?
No, ma è il momento di dire la sua.
Vuoi che io sia lì con te?
Ti dirò tutto.
Si dovrebbe andare a casa ...
e consolare la tua mamma.
Dille che va bene.
Dille che tutto andrà bene.
Va bene.
Eun Gi.
Grazie, mio ​​figlio.
Ehi, Eun Gi.
Si conosce il codice di accesso alla casa di Deok Mi, giusto?
Destra?
Papà.
Ho molta voglia di negarlo.
Ma ciò che la mamma mi ha detto ...
E 'tutto vero, non è vero?
Deok Mi.
So che stai passando un sacco in questo momento.
E...
le cose potrebbero addirittura peggiorare.
Ma...
c'è qualcosa che devi sapere.
Deok Soo.
Il vostro fratello più giovane.
Sung Soo Deok.
Mio fratello minore?
Deok Mi.
Chi è questo, papà?
Il vostro fratello più giovane.
Quando avevi sette anni,
aveva cinque anni.
Voi ragazzi entrato in un incidente d'auto ...
sulla via del ritorno a casa da scuola materna.
E ti sei dimenticato di tutto ...
a causa dello shock. Tu eri con lui quel giorno.
Dopo l'incidente,
improvvisamente non riusciva a ricordare ...
nulla Deok Soo.
Così è stato impossibile per il vostro mamma di essere ...
nella sua mente.
Non poteva permettersi di perdere te ...
Dopo aver perso Deok Soo.
Tua mamma...
in realtà non ha avuto altra scelta.
Lei non era in condizione di prendersi cura Yoon Jae pure.
Perché stai solo dicendo questo ora?
Vedete, io ero sempre terrorizzato di questo momento.
Il momento in cui ho dovuto dire la verità.
Sapevo che sarebbe rompere il vostro cuore.
Mi mancava come un padre ...
e tua mamma...
è stato lasciato a raccogliere tutto il peso.
Se fossi stato un marito più competente,
non avrebbe dovuto abbandonare Yoon Jae così.
Tua madre in realtà non aveva scelta.
Sono stato io ...
che ha fatto il suo prendere una decisione così crudele.
Noi Deok,
Mi vergogno persino a dire questo a voi,
ma visto che tu sei ora tutti cresciuti,
Penso che possiamo finalmente lasciare che ...
tua madre essere a proprio agio.
Vorrei che sia tutto a posto, Deok Mi?
Noi Deok!
- Twinkle, Twinkle, Little Star - Twinkle, Twinkle, Little Star
- Deok Mi, affrettatevi! - Perché?
Laggiù!
Vuoi cavalcare uno?
Sì, Giddy-up, cavallino!
Tutto ok. Ti offro una svolta.
Bello!
- Twinkle, Twinkle, Little Star - Twinkle, Twinkle, Little Star
- Come mi chiedo che cosa siete - Come mi chiedo che cosa sei
- Fino al di sopra del mondo così in alto - fino al di sopra del mondo così in alto
- Come un diamante nel cielo - Come un diamante nel cielo
Noi Deok!
Deok Soo!
Deok Soo ...
Mamma...
La mano di Deok Soo è così freddo.
Deok Soo ...
Si prega di darle un po 'di tempo.
Dare la mia mamma un po 'di tempo per raccontare troppo Deok Mi.
Inoltre, Deok Mi avrà bisogno di tempo per assorbire tutto.
Noi Deok ...
E 'difficile, quindi sono sicuro che andrà tutto bene.
Noi Deok ...
Mamma, mi dispiace.
Sono così dispiaciuto.
Non piangere.
Mamma, mi dispiace per la cancellazione dei ricordi ...
e rendendo più difficile per voi.
Sono stata in grado...
per tenerlo insieme grazie a voi.
Perché...
ti sei dimenticato tutto e rimasto felice ...
e perché sei cresciuto nella luce,
Sono stato in grado di sopportare il dolore pure.
Ancora, mi dispiace.
Ognuno ha dovuto convivere con un ricordo doloroso,
ma solo ho cancellato dalla mia mente.
Mi dispiace di essere un codardo.
Alla scena dell'incidente,
Mi è stato detto che non si sarebbe lasciato andare ...
della mano di Deok Soo.
Ecco perché sono sicuro che ...
non si sentiva solo durante i suoi ultimi momenti.
Lo so molto bene...
quanto si adorato il tuo fratellino.
Quindi è tutto a posto. Tutto è tutto a posto.
Mi ricordo tutto ora.
Mi ricordo che sia direttore Oro e Deok Soo.
Non...
tenere indietro ciò che vogliamo dire più.
Parleremo Deok Soo ...
e custodire e ricordare la sua vita.
Grazie, mia figlia.
Grazie.
Anche...
Noi Deok,
Eun Gi ...
Eun Gi era giovane allora troppo,
ma ha dovuto vivere attraverso la morte di Deok Soo ...
e si soffre di perdita di memoria.
Doveva essere forte per tutto il nostro amore.
Anche se non ha mai detto niente, sono sicuro che ha preso un tributo su di lui anche.
Eun Gi.
Grazie per essere lì per i miei genitori ...
e li conforta attraverso il dolore.
Quando penso a questo proposito,
tu eri quello che ha sempre avuto la mia schiena,
e ho preso per scontato.
Lei è, dopo tutto,
Jerk mia Eun Gi.
Quello era me che sono la tua fanboy.
- Deok Mi. - Sì?
Va tutto bene?
No non sono.
Come hai fatto a far fronte a tutto questo ...
a quella giovane età?
Ho potuto perché siamo una famiglia.
Sono anche grato a ...
sette anni Eun Gi pure.
Lo stesso vale per il 33-year-old Eun Gi ...
che è qui con me ora.
Dispiace anche a me.
Deok Mi, credo che vi ho detto soltanto che il tuo sorriso sembra piuttosto ...
e non l'altra cosa.
Sei davvero brutto quando piangi.
Bugiardo.
Non è una bugia.
Stai andando a raccontare ...
Direttore d'oro, giusto?
Allora vi auguro il meglio.
- Buongiorno, Direttore d'oro. - Ciao.
Oh, immagino che la signora Sung è in esecuzione un po 'tardi oggi.
Si prega di darle un po 'di tempo.
Dare la mia mamma un po 'di tempo per raccontare troppo Deok Mi.
Inoltre, Deok Mi avrà bisogno di tempo per assorbire tutto.
- Lasciate che la signora Sung prendere oggi fuori ... - Buongiorno.
Sono qui, Direttore d'oro.
Deok Mi.
Ho qualcosa da dirti.
- Deok Mi. - Director Gold.
Eun Gi mi ha detto ...
che si riacquistato la memoria.
Era troppo difficile da sopportare, e non sapevo cosa fare.
- Volevo solo a nascondere ... - Non farlo.
Se lo fai, sarà troppo difficile per me da gestire.
Ma ho pensato che sarebbe stato troppo per voi,
così ho deciso di vedere con un sorriso sul mio volto.
Ho pensato che se condividiamo il dolore,
sarebbe un po 'meglio.
Grazie.
Mia madre...
Mia madre è qui.
Vuole vedere di persona e chiedere scusa.
Mia madre ... Lei ...
Va tutto bene, Deok Mi.
Va bene.
Tornerò.
Aspettami.
Deok Mi mi ha detto tutto.
Che tua madre non è potuto venire a causa di un incidente.
Ho dovuto prendere cura di voi un po 'di più di allora.
Se l'ho fatto, non avresti sofferto per tanto tempo ...
Mi dispiace.
Madre.
In Corea, ho sentito chiamare i genitori del tuo amante ...
"Madre e padre." Ho ragione?
Ho trovato molte madri in Corea.
Ho trovato la mia vera madre ...
e posso anche chiamarti mamma.
Io non merito ...
di essere chiamato come una madre per te.
Lo so che è troppo tardi per chiedere perdono,
ma mi dispiace.
Se non fosse stato per voi allora,
Sarei stato davvero un bambino abbandonato in un quartiere strano.
Ma tu...
ha preso uno strano ragazzo casa e anche lui nutrito la cena.
Hai preso cura di lui.
Grazie.
Lo so che è troppo tardi,
ma grazie per prendersi cura di me ...
e amarmi.
Sono davvero grato, Madre.
Ho deciso di andare a visitare Deok Soo ...
con mia madre.
Ha detto che ho usato per andare ogni anno.
Anche...
Mia mamma rimpiangerà l'invio all'orfanotrofio ...
per il resto della sua vita.
Deok Mi.
Quel ricordo ...
è un passato doloroso per i sette anni Yoon Jae,
ma non è niente per me ora.
Così...
non c'è bisogno di essere dispiaciuto più a lungo.
Va bene?
Bei ricordi...
e ricordi preziosi.
Dare loro verso di me.
Molti di loro.
Lo farò...
ti amo anche di più.
Così si diventa felice ora.
Sto già ricevendo abbastanza amore.
Portami con te.
Per vedere Deok Soo.
Va bene. Buono, tenerlo stretto.
(Choikang Judo)
Guarda dietro di te.
Partire!
Signore, quando finisce la vostra classe?
Perché si sta chiedendo che?
Se hai finito con la classe, mi dia un passaggio a casa.
Noi andiamo nella stessa direzione in ogni caso.
Ho una domanda da farti. Pensi che io sono un avversario facile?
Un po.
Classe non è ancora finita, in modo da prendere l'autobus a casa.
Tra l'altro, mister.
Smettila di chiamarmi così.
Posso ottenere uno sconto da quando ci conosciamo?
Naturalmente è possibile, signora.
È possibile ricevere uno sconto del 10 per cento ...
e un ulteriore 10 per cento se si portare un amico con te.
Vuoi registrare?
No.
Torna qui. Hey. Tu!
(Centro Servizi Comunità)
Io amo tutto ciò che si cucina, mamma.
Come poteva chiamarla "mamma"? Perché?
Oh mio Dio.
(Centro Servizi Comunità)
Signora, qui è il Certificato relazione di parentela.
(Relation Certificato Famiglia)
Va bene. Non l'ho ancora rinnegato.
- Andiamo. - Dove?
Per trovare mia figlia.
- Velocemente. - Va bene.
Che cosa ha fatto Direttore oro detto?
Ha detto che andava bene, e anche mi ha confortato.
Mi sentivo così dispiaciuto e grati allo stesso tempo.
Madre?
Come hai fatto a sapere che ero qui?
hai fatto la coda di me?
Sei tu quello che mi ha buttato fuori. Perché sei qui?
Hyo Jin.
In primo luogo, andiamo a casa e parlare.
Andiamo.
Questa è la mia casa adesso.
Oh mio Dio.
Cosa ne pensi di questo?
- Beh ... - Cattura la sua.
- Andiamo. Andiamo! - Lasciami andare!
- Non voglio andare! - Hey!
Lasciami andare!
Sono così contento che egli era in grado di soddisfare grandi genitori.
- Vieni qui! - Non voglio andare!
- Cos'è quel suono? - Cos'è quel suono?
Non voglio andare! Lasciami andare!
- Mamma! - Apri la porta!
- Non voglio andare! - Tu chi sei?
- Tu chi sei? - Mamma mia.
Cosa pensi di star facendo?
Tu chi sei? Perché stai cercando di prendere la mia figlia?
Hyo Jin è mia figlia!
Perché continui a dire che è tua figlia quando lei è mia?
Lei è mia figlia! Mossa!
Segretario Kim, dire loro di uscire dal nostro modo!
- Scusami. - Mossa!
Hyo Jin è mia figlia! Ehi, Hyo Jin!
Sei o non sei mia figlia?
Tu sei mia figlia! Oh mio Dio!
Segretario Kim, che ne pensi di questo? Oh mio Dio!
Mossa!
Mi dispiace. Non sapevo che tu fossi la madre di Hyo Jin.
Come si fa a non saperlo?
Guardiamo esattamente lo stesso.
Hyo Jin, imballare la tua roba e tornare a casa con la tua mamma.
Mamma.
Perché continui a chiamarla "mamma"?
E 'stato sbagliato del suo mettere in valigia la tua roba e si calci fuori.
Ma ora che lei è qui per voi, è giusto che si torna indietro.
E per quanto riguarda la madre di Hyo Jin ...
Il mio nome è Eom Così Hye.
Mi limiterò a riferisco a voi come la madre di Hyo Jin.
Ho sentito che ci sono persone che non amano essere di cui ...
come la madre di qualcuno.
Ma forse è perché sono vecchio stile, mi piace.
Mi piace quando le persone mi chiamano la madre di Deok Mi.
Ci si sente come se il mondo intero sta riconoscendo il fatto ...
che io sono la madre di mio figlio prezioso.
Ma devi sapere che non dura così a lungo.
Lei può essere tua figlia preziosa che hai dato alla luce,
ma che dura solo, mentre lei vive con te.
Si dovrebbe essere gentile con lei, mentre lei è al tuo fianco.
E 'il motivo per cui si dice "Non si può mai mancare l'acqua fino a quando il pozzo si prosciuga."
Non quel proverbio si applica ai nostri figli?
Ciò significa che dovrebbe essere buona per i loro genitori, mentre sono vivi.
Siate buoni gli uni agli altri.
Hai bisogno di essere buono per l'altro mentre siete entrambi vivi.
Se si finisce per cadere a pezzi con l'altro,
che sarà alla fine, a prescindere da quanto si pentirete.
Non si può capo il vostro bambino in giro ...
e maltrattare la vostra famiglia.
Le coppie sposate, genitori e figli, e fratelli.
Sono tutti i rapporti basati sulla connessione umana.
Quindi non c'è un unico rapporto che si dovrebbe dare per scontato.
Ma il fatto che si sta ancora facendo uno sforzo,
anche se potrebbe essere un po 'goffo, significa che stai bene.
Va bene?
Hai davvero fare con le parole.
Hyo Jin.
Hai intenzione di tornare a casa adesso?
Sì, lo farò.
Dice che sta per tornare a casa.
Lei è mia figlia. Non ci assomigliamo?
Lei è piuttosto perché lei prende cura di me.
- Grazie. - Nessun problema.
Che tornerò di nuovo.
Sei benvenuto in qualsiasi momento.
Basta non venire qui dopo si lotta con tua madre.
Va bene.
Ciao.
Oh mamma.
Cosa c'è che non va? Non ti piace?
È fantastico.
Hai spaventato mi ha un po 'perché non c'è modo che sarebbe stato male.
PER FAVORE Choi.
Diamo anche lavorare insieme per il mio prossimo album. Affare?
Ci penserò.
Non vedo l'ora di mostra.
Come su usiamo questo colore per evidenziare ...
la parete principale?
Ho guardato dentro perché mi piaceva anche questo colore.
Ma ho sentito che sta per essere difficile da mescolare i colori giusti.
- Vediamo quando dipingono. - Va bene.
Chi siamo noi, tutti?
- Le guardie! - Le guardie!
- Ti dirò le attività di base. - Numero uno.
Si prega di prestare attenzione quando si sposta.
- Va bene. - Va bene.
Devi essere esausta tutto.
Qui. Tirati su.
- Ecco qui, Gyeong Ah. - Grazie.
Mi dispiace. Questo è per le donne.
Non c'è molto tempo a sinistra, quindi cerchiamo di mettere davvero nel nostro tutto.
Non sei stanco?
Un po.
Ma mi sto divertendo. Io finalmente arrivare a vedere la mostra ...
che stiamo progettando per così tanto tempo.
Continuiamo a rallegrare.
Va bene, lo farò, la signora Sung.
Dovremmo andare a casa mia?
Andrò se mi compri qualcosa di delizioso.
C'è qualcosa di meglio di questo.
Cos'è quello?
Il tuo regalo di compleanno è a casa mia.
Ti piacerebbe prenderlo?
Dov'è?
Chiudi gli occhi.
Si sta cercando di tirare uno scherzo, non è vero?
Posso averlo?
Ho ascoltato quando mi ha chiesto di chiudere gli occhi.
Non ti fidi di me?
Ecco come si sta andando a farmi chiudere gli occhi?
Va bene, terrò gli occhi chiusi.
- Seguimi. - Va bene.
Tu non sai quanto io vedo l'ora di questo.
Non fatevi troppo eccitato, però.
- Siete pronti? - Sì.
Direttore d'oro.
Sono...
finalmente in grado di dipingere.
- Le mie mani sono ancora un po 'rigido ... - E' perfetto.
Mi alleno un po 'di più ...
E 'già perfetto.
È perfetto.
È inoltre tenuto la mia mano come questo ...
quando ci siamo incontrati per la prima volta.
Ti ricordi?
"Ciao."
Il mio nome è Sung Deok Mi.
Come ti chiami?
Questo è quello che hai detto.
Vi ricordate quello che ho detto?
Il mio nome è...
Heo Yoon Jae.
"Heo Yoon Jae."
Ora che ci penso,
il motivo per cui non è stato in grado di dipingere quando questo era tutto ciò che ho avuto ...
era probabilmente perché l'universo mi ha voluto ...
per trovare qualcosa di ancora più prezioso.
E questo è esattamente quello che eri per me.
C'è voluto troppo tempo ...
di incontrare finalmente di nuovo.
Mi sei mancato, Deok Mi.
Mi sei mancato, Yoon Jae.
Ciao, Deok Mi.
Ciao, Yoon Jae.
(La sua vita privata)
Non hai detto che aveva qualcosa di importante alle 5 del pomeriggio?
Lo faremo insieme.
Il mio ragazzo ha le mani dell'Onnipotente!
Sei così adorabile.
Una ferrovia e Shi An è la mia vita.
Ora, mi chiamano "Ryan è la mia vita".
È la signora Sung andando in America?
Non c'è modo. E lasciare Direttore d'oro alle spalle?
Dubito che andrò.
Fate attenzione, va bene?
La nostra Deok Mi è finalmente andando.
Hai avuto sogni d'oro?
Erano dolci perché erano i miei ricordi.
Tuttavia, sono stati un po 'triste anche.